🍀生きるには🍀

水がなくなると

しおれて、いずれ枯れます

人生において、水は「愛情」

病気でも誰かの愛情があれば

活力気力を取り戻す

テレサはそこに医療機器がなくても

手を当てて愛を伝えるという治療をした

生きるには愛が必要なんだなぁ

気をつけましょう

To keep a lamp burning we have 

to keep putting oil in it.            

Mother Teresa（マザー・テレサ)

テレサといえば、これ。

Be careful of your thoughts, 

for your thoughts become your words.

Be careful of your words, 

for your words become your deeds.

Be careful of your deeds,  

for your deeds become your habits.

Be careful of your habits 

for your habits become your character.

Be careful of your character, 

for your character becomes your destiny.

思考に気をつけなさい、

それはいつか言葉になるから。

言葉に気をつけなさい、　

それはいつか行動になるから。

行動に気をつけなさい、

それはいつか習慣になるから。

習慣に気をつけなさい、

それはいつか性格になるから。

性格に気をつけなさい、

それはいつか運命になるから。