I’ll text you later!!

レッスンの入替時間で、次回の予約を入れずにバタバタ帰るような時に、「後でメールします！」という表現です。

メールはmailという英語がありますが、ラインのメッセージなどはtext message と言います。

SNSで気軽に繋がれる、今の時代ならではの表現ですね。

I’ll text you!

ぜひ使ってみてくださいね^ ^