★言葉に興味を★

スポット助勤で入った学級に辞典の販促チラシがあったので配布。コメントをつけてみた。

昨日の体育祭で負傷した生徒がいた、

という話題から

「負傷」に片仮名で振り仮名を、

「傷を負う」に平仮名で振り仮名を付けて板書。

「さあ、今私は３つの文字を書きましたよ。

漢字、平仮名、片仮名、ですね。

皆さんはこれを、小学校から習ってきたけど

いきなり日本に来て日本語を学ぶ人はとても大変。

〜日本語教育の経験を話す〜

じゃあ、英語はどうですか？

英語は、アルファベットだけですね。

しかも皆さんは、小学校で、　

ローマ字は習いました。　

楽勝ですよ。

だからこそ、こういう諺とか慣用句を知っておくと、知識を深められるわけです。

ぜひ、言葉に興味を持ってくださいね。」

ここで、学担がきたので交代。

誰かの心にささったかな。