回会文

「私の善い行いの果報が、この世の中のありとあらゆる存在すべてに広く行きわたり、私を含めたすべての人と、生きとし生けるものとが、お互いに対して深い慈しみの心を持って、自ら勤め励む道をたえまなく進んでいくことを願います」

回会文の現代語訳が素晴らしい

漢文

願以此功徳(がんにしくどく)　

普及於一切(ふぎゅうおいっさい)

我等與衆生(がとうよしゅじょう)　

皆共成佛道(かいぐじょうぶつどう)」

私は両方読んでいましたが、

漢文は自分に言い聞かせるつもりで、

ひっそり唱えていました。

今でも厳粛な気持ちになります。

引用元

https://www.e-sogi.com/guide/15686/