月が綺麗です

月が綺麗ですよ

イコールi❤️u

英語教師だった夏目漱石の有名な逸話。

I love you を意訳したものといわれる。

「愛してる」を言えない日本人の文化を加味した名訳ダナ