OMG★

OMG★

TTでもないのにALTが授業を観に来ることがある※暇なのかナ

せっかくいるならと、

アメリカの話を引き出したり、

会話活動を手伝ってもらう私✨

昨日は感嘆文だったので、

OMG について話を引き出した

日本人はよくOh my God.を使うけど、

God は神の御名なので、使うのを避ける

この話をアメリカ人がすると印象が違うと

思い、ALTの口から話してもらった

ちなみに私はこれを知ってから、

Om my gosh.を使っている

ちなみに教科書には、Oh my goodness.が採用されている

いずれもネイティブとの会話における、

有効表現

相手の文化への知識とリスペクト、大切

※板書はALTの好きなクリスマスソング

All I want for Christmas は、耳タコで聞き飽きたそうです←これは訳さなかった