boys and girls

「柴本さん、質問があってね、

今度、シンガポールの合唱団の司会をするんだけど、子どもたちに呼びかけるには、

英語で何て言ったらいいの？」

お話会の後、サンタさんに話しかけられた。

サンタさん、

国際交流協会からお越しでしたか。

Ladies and gentlemen, 

boys and girls です。