強くなれ★

尿検査未提出で先生に叱られたという長女

生理で提出できなかっただけなのに

長女に聴いて、耳を疑う私

養護教諭とはいえ人間だから

いろいろあるんだろうけど

生徒を傷つけたら、アウトじゃね？

思春期女子の保護者としても

元教員としても非常にモヤるが

明日以降冷静になってから連絡だな

それより何より

長女のメンタルが心配

トラウマにならないことを祈る

たとえ不登校にならないとしても、

彼女はこの出来事を、

多分一生忘れないと思う

乗り越えて、

強くなってほしい

The version of me 

you created in your mind 

is not my responsibility.

直訳は、

「あなたが自分の心に作り出した私に、

私は責任がない。」

つまりあなたが私をどうみようと

私には関係ないということ。

人はみたいように見るといいます。

誰かが羨ましいと思っている自分が、

相手のようになりたいと思っている。

なりたくなかったら羨ましいとも思わない。いずれにしても相手には全く関係ないこと。

羨ましいとかムカつくとかいう感情は、

自分が原因。

相手ではなく自分がどう思うかに注目する

と、冷静になれるし、

生きるのが少し楽になりそうです。