立哨の朝★


「おはようございま-す」
勤務校遠方で無理だったが
今年度は早番でも立哨可能
しかも月曜日は休館日だし
はい、いってらっしゃい♪
学校仲間とたまにはランチ
相良の職場のわりとちかく
探せばいろいろあるエリア
台風一過⁇
いや、まだ不安定
殿も階段下で憂い顔?
こんにちは。台風大変でした。皆様被害の方は大丈夫でしたでしょうか。

本日より、9月学期開始となりますが、もしも来室困難な状況などありましたら、ご連絡下さい。

天候不安定な中ではありますが、月曜日レッスンの生徒様、親御様、どうぞお気をつけてお越しください。 

よろしくお願い申し上げます。
Will love save the earth??
Mmm. Yes and , no

My answer for this question is, it’s depends.
I just wonder why they make it in the question form like this.
It means, it can be no as well.
Should be yes, right??

AI翻訳
この質問に対する私の答えは、それは場合によります。
なぜ彼らはこのような質問形式でそれを作るのか疑問に思います。
それは、それもノーである可能性があることを意味します。
はいのはずですよね??

24時間テレビのキャッチが面白かったので、逆翻訳してみた。

0コメント

  • 1000 / 1000