何話していいかわからない

「今日で1学期最後の勤務日です」と伝えに行ったら、途中でつい英語になってしまいました。

後ほど隣席の方に、

「英語で喋っちゃってすみません」

とお詫びしたら、

「いえいえ、全然良いんです。私は隣なのに、

英語話せないから。」

あ、でも彼は日本語を勉強したいので、

日本語で話しかけても大丈夫です。

かなり日本語分かると思います。

「でも、何話して良いか分からないんです。

何話したら良いんですかねぇ」

そうだなぁ、私は去年までALTと一緒に仕事していたから、いろんな話をしたけど、今は話す機会もあまりないから、異文化の話とか英語教育の話をしているかな。

天気の話でもなんでも、日本語で構わないので、

話しかけてみてはどうでしょうか。

そんな話をしました。　

話題は何でも良いんです。

気軽な世間話で十分です。

外国人だからって距離を置かずに、どんどん話しかけてみてくださいね^ ^