教科書比較

今日は中学で雑談ついでに、

高校の教科書をお見せしました。

というのは、中学教科書に「アメリカ人は海藻は好きではない」という記載があり、(N2Lesson2)高校教科書では「海藻の栄養価が見直され、今では海の野菜と呼ばれよく食されている」とあります。(Power onⅡ.Lesson5)

これには中学の先生も驚いていました。

アメリカ人のためにわざわざ海苔を内側に巻いたカリフォルニアロールの考案者が泣いて喜びますね。

教科書比較、興味深いです。