大人が学ぶ姿


今日は特支に、ブラジル人のALTが来てくれたので、久しぶりにブラジル語を使ってみました。

私、学部生時代の第二外国語はブラジル語。
ポルトガル語のブラジル版ですが、
スペイン語と似ている語も多く、
よく混同します。

今日もスペイン語を使ってしまい、
「それはスペイン語」
と言われてしまったんですが、 
んなことではへこたれません。

要は、相手の母語を学ぼうとしている姿を
見せることで、異文化理解への気づきを与えて
いたわけですよ。

誰も気づいていなかったけど。

0コメント

  • 1000 / 1000